Wednesday, 23 October 2013











ಬಸೂ
 


ನೀನು ಭೆಟ್ಟಿಯಾದೆ ಎಂಬುದು ಎಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿ
ಅಲ್ಲ ಅನಿಸಿದ್ದು ಗೋರಿಯ ಮೇಲೊಂದು ಹೂ ಹುಟ್ಟಿದಾಗ.


 





ತಾಗಿದ ಬೆರಳು ಅಖಂಡ ಬದುಕಿನ ಕಥೆ ಹೇಳಿತು
ಆ ಕ್ಷಣವೇ ಆಕಾಶದಲಿದ್ದ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು ಕಣ್ಣಿಗಿಳಿಯಿತು. 



 



ಗಿಬ್ರಾನ್
 




ನಿನ್ನೆದುರು ಸ್ಪಷ್ಟ ಕನ್ನಡಿಯಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದೆ.
ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡಿ,
ನನ್ನೊಳಗೆ ನಿನ್ನ ಖಾತರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು
ಆಮೇಲೆ ನೀ ನುಡಿದೆ,
"I Love You "
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ,
ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದು ನನ್ನನ್ನಲ್ಲ.
ನನ್ನೊಳಗಿನ ನಿನ್ನನ್ನೇ.


(ಅನುವಾದ:ಚಿದಂಬರ್ ನರೇಂದ್ರ) 


















 

















































































































































































































































































































































No comments:

Post a Comment